لlughat.
qidiruv— تَجْرِيدٌ · arab → uzbek
تَجْرِيدٌ
/taǧrīd/
Harakatsiz: تجريد
taǧrīd, tajrid

yalang'ochlash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kiyimni yoki qobiqni biror narsadan yechib olish, yalang'ochlash
yalang'ochlash, yechintirish
Arabcha izohنَزْعُ الثِّيَابِ أَوِ الغِطَاءِ عَنِ الشَّيْءِ
قَامَ بِتَجْرِيدِ الشَّجَرَةِ مِنْ لِحَائِهَا.
U daraxtni po'stlog'idan mahrum qildi (shildi).
2.Biror kishini huquqlaridan, mansabidan yoki mol-mulkidan ayirish
mahrum qilish, shilish
Arabcha izohسَلْبُ شَخْصٍ مِنْ حُقُوقِهِ أَوْ مُمْتَلَكَاتِهِ
تَمَّ تَجْرِيدُ السِّلَاحِ مِنَ المُتَمَرِّدِينَ.
Isyonchilar qurolsizlantirildi (quroldan mahrum qilindi).
3.Fikrni moddiylikdan yoki seziladigan borliqdan ajratish, mavhumlashtirish
abstraksiya, mavhumlashtirish
Arabcha izohفَصْلُ الفِكْرَةِ عَنِ المَادَّةِ أَوِ الوَاقِعِ المَحْسُوسِ
التَّجْرِيدُ فِي الفَنِّ الحَدِيثِ يُعَبِّرُ عَنِ المَشَاعِرِ.
Zamonaviy san'atdagi abstraksiya his-tuyg'ularni ifodalaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
تَجْرِيدَاتٌ
taǧrīdāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَجْرِيدٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَجْرِيدًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَجْرِيدٍ

Iboralar

فَنُّ التَّجْرِيدِ
abstrakt san'at
تَجْرِيدُ السِّلَاحِ
qurolsizlantirish
اتَّفَقَتِ الدُّوَلُ عَلَى تَجْرِيدِ السِّلَاحِ النَّوَوِيِّ.
Davlatlar yadroviy qurolsizlanishga kelishib oldilar.
تَجْرِيدٌ مِنَ المَنْصِبِ
lavozimidan mahrum qilish

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil