qidiruv— ثَائِرٌ · arab → uzbek
ثَائِرٌ
/ṯāʾir/
Harakatsiz: ثائر
ṯāʾir, soir

inqilobchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Mavjud tuzumga qarshi qo'zg'olon yoki inqilob qiluvchi shaxs
inqilobchi, qo'zg'olonchi
Arabcha izohالشَّخْصُ الَّذِي يَقُومُ بِالثَّوْرَةِ أَوِ الِانْتِفَاضَةِ ضِدَّ النِّظَامِ
كَانَ جِيفَارَا ثَائِرًا مَشْهُورًا.
Che Gevara mashhur inqilobchi edi.
2.Hovliqqan, g'azablangan yoki jo'shqin holat (dengiz yoki vulqon kabi)
jo'shqin, g'azabli, bo'ronli
Arabcha izohالْهَائِجُ أَوِ الْمُضْطَرِبُ كَالْبَحْرِ أَوِ الْبُرْكَانِ
رَأَيْتُ الْبَحْرَ ثَائِرًا هَذَا الصَّبَاحَ.
Bugun ertalab dengizni bo'ronli (jo'shqin) holda ko'rdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
ثُوَّارٌ
ṯuwwār
Siniq ko'plik
ثُوَرَةٌ
ṯuwarah
Ayollik shakli
ثَائِرَةٌ
ṯāʾirah
Ikklik
ثَائِرَانِ
ṯāʾirān
Bosh kelishik (مرفوع)
ثَائِرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
ثَائِرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
ثَائِرٍ

Iboralar

بُرْكَانٌ ثَائِرٌ
harakatdagi (otilib turgan) vulqon
اِبْتَعِدْ عَنِ الْبُرْكَانِ الثَّائِرِ.
Otilib turgan vulqondan uzoqlash.
بَحْرٌ ثَائِرٌ
bo'ronli dengiz
لاَ تَرْكَبِ الْبَحْرَ وَهُوَ ثَائِرٌ.
Dengiz bo'ronli bo'lganda suzma.
ثَائِرُ النَّفْسِ
g'azabga mingan, badjahl
عَادَ إِلَى بَيْتِهِ ثَائِرَ النَّفْسِ.
U uyiga g'azabi qaynab qaytdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar