qidiruv— بُرْكَانٌ · arab → uzbek
بُرْكَانٌ
/burkān/
Harakatsiz: بركان
burkān, burkon

vulqon

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yer qa'ridan issiq gazlar va erigan jinslar (lava) otilib chiqadigan tog' shaklidagi geologik tuzilma
vulqon, o'tli tog'
Arabcha izohجَبَلٌ تَنْبَعِثُ مِنْهُ مَوَادُّ مُنْصَهِرَةٌ وَغَازَاتٌ حَارَّةٌ مِنْ بَاطِنِ الأَرْضِ عَبْرَ فَوّهَةٍ
انْفَجَرَ البُرْكَانُ فَجْأَةً وَتَدَفَّقَتِ الحِمَمُ
Vulqon to'satdan otildi va lava oqib chiqdi
2.Majoziy ma'noda: kuchli g'azab, hayajon yoki shiddatli qo'zg'olon
shiddatli g'azab
Arabcha izohيُسْتَعْمَلُ مَجَازِيًّا لِلدَّلَالَةِ عَلَى الغَضَبِ الشَّدِيدِ أَوِ الثَّوْرَةِ العَارِمَةِ
كَانَ صَدْرُهُ يَغْلِي كَالبُرْكَانِ مِنَ الغَيْظِ
Uning ko'ksi g'azabdan vulqon kabi qaynab toshardi

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
بَرَاكِينُ
barākīnu
Ikklik
بُرْكَانَانِ
burkānāni
Bosh kelishik (مرفوع)
بُرْكَانٌ
Tushum kelishik (منصوب)
بُرْكَانًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
بُرْكَانٍ

Iboralar

بُرْكَانٌ ثَائِرٌ
harakatdagi (otilayotgan) vulqon
رَصَدَ العُلَمَاءُ بُرْكَانًا ثَائِرًا فِي المُحِيطِ
Olimlar okeanda otilayotgan vulqonni kuzatishdi
بُرْكَانٌ خَامِدٌ
so'ngan vulqon
بُرْكَانُ فِيجِي هُوَ بُرْكَانٌ خَامِدٌ
Fidji vulqoni - so'ngan vulqondir
فَوَّهَةُ البُرْكَانِ
vulqon krateri (og'zi)
تَصَاعَدَ الدُّخَانُ مِنْ فَوَّهَةِ البُرْكَانِ
Vulqon og'zidan tutun ko'tarildi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar