لlughat.
qidiruv— إِسْتِثْنَاءٌ · arab → uzbek
إِسْتِثْنَاءٌ
/istiṯnāʾ/
Harakatsiz: إستثناء
istiṯnāʾ, istisno

istisno

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Umumiy qoida yoki hukmdan biror narsani chiqarish, mustasno qilish
istisno, chiqarib tashlash
Arabcha izohإِخْرَاجُ شَيْءٍ مِنَ الْحُكْمِ الْعَامِّ أَوْ الْقَاعِدَةِ
لَا يُوجَدُ قَاعِدَةٌ بِدُونِ إِسْتِثْنَاءٍ.
Istisnosiz qoida yo'q.
2.Maxsus choralarni talab qiladigan noodatiy holat
favqulodda holat
Arabcha izohحَالَةٌ غَيْرُ عَادِيَّةٍ تَتَطَلَّبُ إِجْرَاءَاتٍ خَاصَّةٍ
أُعْلِنَتْ حَالَةُ الْإِسْتِثْنَاءِ فِي الْبِلَادِ.
Mamlakatda favqulodda holat e'lon qilindi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
إِسْتِثْنَاءَاتٌ
istiṯnāʾāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِسْتِثْنَاءٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِسْتِثْنَاءً
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِسْتِثْنَاءٍ

Iboralar

إِسْتِثْنَاءٌ وَحِيدٌ
yagona istisno
هُنَاكَ إِسْتِثْنَاءٌ وَحِيدٌ لِهَذَا الْأَمْرِ.
Bu ish uchun yagona istisno mavjud.
بِدُونِ إِسْتِثْنَاءٍ
istisnosiz / barchasi
يَجِبُ عَلَى الْجَمِيعِ الِالْتِزَامُ بِدُونِ إِسْتِثْنَاءٍ.
Barcha istisnosiz amal qilishi shart.
حَالَةُ الْإِسْتِثْنَاءِ
favqulodda holat
تَمَّ تَمْدِيدُ حَالَةِ الْإِسْتِثْنَاءِ.
Favqulodda holat muddati uzaytirildi.
إِسْتِثْنَاءٌ مِنْ
...dan istisno
هَذَا إِسْتِثْنَاءٌ مِنَ الْقَاعِدَةِ.
Bu qoidadan istisno holatdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil