لlughat.
qidiruv— مُسْتَثْنًى · arab → uzbek
مُسْتَثْنًى
/mustaṯnan/
Harakatsiz: مستثنى
mustaṯnan, mustasno

mustasno qilingan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Umumiy qoida yoki hukmdan tashqari qilingan, chiqarib tashlangan narsa yoki shaxs
mustasno qilingan, istisno etilgan
Arabcha izohالذي تَمَّ اسْتِبْعادُهُ مِن قاعِدَةٍ أو حُكْمٍ عامٍّ
جاءَ الطُّلّابُ إِلّا طالِبًا، فالطّالِبُ هنا مُسْتَثْنًى.
Talabalar keldi, faqat bir talabadan tashqari; bu yerda o'sha talaba mustasno qilingandir.
2.Grammatikada: istisno yuklamalaridan keyin keluvchi bo'lak
mustasno (grammatik termin)
Arabcha izohفي النَّحْوِ: الاسْمُ الواقِعُ بَعْدَ أَدَاةِ اسْتِثْناءٍ
يُنْصَبُ المُسْتَثْنَى بَعْدَ «إِلَّا» فِي الكَلامِ التّامِّ المُوجَبِ.
To'liq tasdiq gapda 'illa'dan keyingi mustasno nasb holatida bo'ladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ikklik
مُسْتَثْنَيانِ
mustaṯnayāni
Butun ko'plik (erkak)
مُسْتَثْنَوْنَ
mustaṯnawna
Ayollik shakli
مُسْتَثْنَاةٌ
mustaṯnātun

Iboralar

حالاتٌ مُسْتَثْنَاةٌ
mustasno holatlar
تُوجَدُ حالاتٌ مُسْتَثْنَاةٌ لِهذا القانُونِ.
Ushbu qonun uchun mustasno holatlar mavjud.
المُسْتَثْنَى بـ«إِلَّا»
'illa' orqali istisno qilingan bo'lak

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil