qidiruv— اِعْتِبَار · arab → uzbek

اِعْتِبَار

/iʿtibār/

Harakatsiz: اعتبار

iʿtibār, e'tibor

e'tibor

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Diqqatni va qiziqishni biror narsaga yo'naltirish

e'tibor, diqqat

Arabcha izoh

تَوْجِيهُ الذِّهْنِ وَالِاهْتِمَامِ إِلَى شَيْءٍ مَا

يَجِبُ إِعْطَاءُ اِعْتِبَارٍ كَبِيرٍ لِهَذَا المَوْضُوعِ.

Bu mavzuga katta e'tibor berish lozim.

2.Biror shaxs yoki mavqega bo'lgan hurmat va baho

hurmat, e'zoz

Arabcha izoh

التَّقْدِيرُ وَالِاحْتِرَامُ لِشَخْصٍ أَوْ مَكَانَةٍ

هُوَ يَحْظَى بِاعْتِبَارٍ وَاسِعٍ فِي المُجْتَمَعِ.

U jamiyatda keng hurmatga ega.

3.Biror narsani mezon yoki nuqtai nazar sifatida olish

hisobga olish, nuqtai nazar

Arabcha izoh

اتِّخَاذُ الشَّيْءِ مِعْيَارًا أَوْ وَجْهَةَ نَظَرٍ

بِاعْتِبَارِ أَنَّهُ خَبِيرٌ، تَمَّ تَوْظِيفُهُ.

U mutaxassis ekanligi hisobga olinib, ishga qabul qilindi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar