لlughat.
qidiruv— وَفَاءٌ · arab → uzbek
وَفَاءٌ
/wafāʾun/
Harakatsiz: وفاء
wafāʾun, vafoun

vafodorlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ahdga sodiqlik, do'stlikda samimiylik va berilgan va'dada turish
vafodorlik, sadoqat
Arabcha izohالإِخْلَاصُ فِي العُهُودِ وَالصِّدْقُ فِي المَوَدَّةِ وَالبَقَاءُ عَلَى العَهْدِ
الوَفَاءُ بِالعَهْدِ مِنْ صِفَاتِ المُؤْمِنِينَ.
Ahdga vafo qilish mo'minlarning sifatlaridandir.
2.Biror narsani to'liq ado etish yoki qarzni to'lash
to'lash, ado etish
Arabcha izohإِتْمَامُ الشَّيْءِ أَوْ تَأْدِيَةُ مَا عَلَى المَرْءِ مِنْ دَيْنٍ
تَمَّ وَفَاءُ الدُّيُونِ فِي مَوْعِدِهَا.
Qarzlar o'z vaqtida to'landi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
وَفَاءٌ
wafāʾun
Tushum kelishik (منصوب)
وَفَاءً
wafāʾan
Qaratqich kelishik (مجرور)
وَفَاءٍ
wafāʾin

Iboralar

وَفَاءُ الدَّيْنِ
qarzni to'lash
يَجِبُ وَفَاءُ الدَّيْنِ قَبْلَ السَّفَرِ.
Safardan oldin qarzni to'lash vojibdir.
شَهَادَةُ وَفَاءٍ
vafodorlik guvohnomasi / minnatdorchilik hujjati
قَدَّمُوا لَهُ شَهَادَةَ وَفَاءٍ تَقْدِيرًا لِجُهُودِهِ.
Uning sa'y-harakatlarini taqdirlab, minnatdorchilik yorlig'i topshirdilar.
أَخْلَصَ الوَفَاءَ
chin sadoqat ko'rsatmoq
أَخْلَصَ لَهَا الوَفَاءَ طِيلَةَ حَيَاتِهِ.
Butun umri davomida unga chin sadoqat ko'rsatdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil