لlughat.
qidiruv— اِنْتِشَالٌ · arab → uzbek
اِنْتِشَالٌ
/intišāl/
Harakatsiz: انتشال
intišāl, intishol

qutqarish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani yoki shaxsni chuqur yoki qiyin joydan (suvdan, vayronalar ostidan) chiqarib olish jarayoni
qutqarish, tortib olish
Arabcha izohعَمَلِيَّةُ إِخْرَاجِ شَيْءٍ أَوْ شَخْصٍ مِنْ مَكَانٍ عَمِيقٍ أَوْ صَعْبٍ مِثْلِ المَاءِ أَوِ الرُّكَامِ
تَمَّتْ عَمَلِيَّةُ انْتِشَالِ الجُثْمَانِ مِنَ البَحْرِ نَجَاحٍ.
Dengizdan jasadni chiqarib olish amaliyoti muvaffaqiyatli yakunlandi.
2.Majozan: Biror kishini yoki davlatni yomon holatdan (kambag'allik, qoloqlik) olib chiqish
qutqarish, olib chiqish
Arabcha izohمَجَازِيًّا: إِخْرَاجُ شَخْصٍ أَوْ بَلَدٍ مِنْ حَالَةٍ سَيِّئَةٍ كَالفَقْرِ أَوِ التَّخَلُّفِ
هَدَفُ الحُكُومَةِ هُوَ انْتِشَالُ البِلَادِ مِنَ الأَزْمَةِ الاقْتِصَادِيَّةِ.
Hukumatning maqsadi mamlakatni iqtisodiy inqirozdan olib chiqishdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
اِنْتِشَالَاتٌ
intišālāt
Bosh kelishik (مرفوع)
اِنْتِشَالٌ
Tushum kelishik (منصوب)
اِنْتِشَالًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِنْتِشَالٍ

Iboralar

فَرِيقُ انْتِشَالٍ
qutqaruv jamoasi
وَصَلَ فَرِيقُ الانْتِشَالِ إِلَى مَوْقِعِ الحَادِثِ.
Qutqaruv jamoasi hodisa joyiga yetib keldi.
حَاوَلَ انْتِشَالَ
chiqarib olishga urinmoq
حَاوَلَ الغَوَّاصُ انْتِشَالَ الغَرِيقِ.
G'avvos cho'kayotgan odamni chiqarib olishga urindi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil