qidiruv— ثَائِر · arab → uzbek

ثَائِر

/ṯāʾir/

Harakatsiz: ثائر

ṯāʾir, sais

inqilobchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Tuzum yoki hokimiyatga qarshi qo'zg'olon ko'taruvchi shaxs

inqilobchi, ismyonchi, qo'zg'olonchi

Arabcha izoh

مَنْ يَقُومُ بِالثَّوْرَةِ ضِدَّ نِظَامٍ أَوْ سُلْطَةٍ

كَانَ الشَّابُّ ثَائِرًا ضِدَّ الظُّلْمِ.

Yigit zulmga qarshi ismyonchi edi.

2.O'zining yoki boshqalarning o'chini oluvchi, qasoskor

o'ch oluvchi, qasoskor

Arabcha izoh

الَّذِي يَطْلُبُ الثَّأْرَ وَيَنْتَقِمُ لِنَفْسِهِ أَوْ لِغَيْرِهِ

جَاءَ الثَّائِرُ لِيَسْتَرِدَّ حَقَّ أَبِيهِ.

Qasoskor otasining haqqini qaytarib olish uchun keldi.

3.Kuch bilan otilib chiqadigan yoki hayajonlangan, masalan, vulqon

jo'shqin, otilayotgan

Arabcha izoh

الْمُتَهَيِّجُ أَوِ الْمُنْدَفِعُ بِقُوَّةٍ مِثْلُ الْبُرْكَانِ

رَأَيْنَا الْبُرْكَانَ الثَّائِرَ مِنْ بَعِيدٍ.

Biz otilayotgan vulqonni uzoqdan ko'rdik.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar