qidiruv— ثَأْرٌ · arab → uzbek
ثَأْرٌ
/ṯaʾr/
Harakatsiz: ثأر
ṯaʾr, sa'r

qasos

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'ziga yoki boshqalarga nisbatan qilingan yomonlik uchun qaytariladigan jazo, qonli o'ch
qasos, o'ch, intiqom
Arabcha izohالانتقام للنفس أو للغير وأخذ الحق بالدم
لَا بُدَّ مِنَ الثَّأْرِ لِلْقَتِيلِ.
O'ldirilgan kishi uchun qasos olish shart.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَثْآرٌ
ʾaṯʾār
Siniq ko'plik
ثُؤُورٌ
ṯuʾūr
Bosh kelishik (مرفوع)
ثَأْرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
ثَأْرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
ثَأْرٍ

Iboralar

ثَأْرٌ بَائِتٌ
eski qasos / unutilmagan o'ch
هَذَا ثَأْرٌ بَائِتٌ بَيْنَ الْقَبِيلَتَيْنِ.
Bu ikki qabila o'rtasidagi eski qasosdir.
طَالِبُ الثَّأْرِ
qasos talabgor
جَاءَ طَالِبُ الثَّأْرِ إِلَى الْمَحْكَمَةِ.
Qasos talab qiluvchi mahkamaga keldi.
أَخَذَ بِالثَّأْرِ
qasos olmoq
أَخَذَ الرَّجُلُ بِثَأْرِ أَبِيهِ.
Kishi otasining qasosini oldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar