qidiruv— بَاضِع · arab → uzbek
بَاضِع
/bāḍiʿ/
Harakatsiz: باضع
bāḍiʿ, bozi'

kesuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani kesuvchi yoki yoruvi; pichoq kabi o'tkir bo'lgan narsa
kesuvchi, o'tkir
Arabcha izohالذي يَقْطَعُ الشَّيْءَ أَوْ يَشُقُّهُ؛ حَادٌّ كَالسِّكِّينِ
هَذَا سَيْفٌ بَاضِعٌ لَا يَقِفُ فِي وَجْهِهِ شَيْءٌ.
Bu kesuvchi qilichdir, uning qarshisida hech narsa tura olmaydi.
2.Ta'sirchan yoki achchiq, botib ketadigan gapga nisbatan
keskin, achchiq
Arabcha izohصِفَةٌ لِلْكَلَامِ المُؤَثِّرِ أَوْ القَارِصِ
أَلْقَى كَلِمَةً بَاضِعَةً فِي المَحْفِلِ.
Majlisda keskin (achchiq) bir so'z aytdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
بَوَاضِعُ
bawāḍiʿu
Butun ko'plik (erkak)
بَاضِعُونَ
bāḍiʿūna
Ayollik shakli
بَاضِعَة
bāḍiʿa

Iboralar

سَيْفٌ بَاضِعٌ
kesuvchi qilich
لَهُ سَيْفٌ بَاضِعٌ.
Uning kesuvchi qilichi bor.
قَوْلٌ بَاضِعٌ
keskin gap
لا تَقُلْ قَوْلًا بَاضِعًا.
Keskin gap gapirma.
هَمٌّ بَاضِعٌ
juda og'ir g'am (dilni tiluvchi)
أَصَابَهُ هَمٌّ بَاضِعٌ.
Uni dilni tiluvchi g'am qopladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar