qidiruv— عَوْدٌ · arab → uzbek
عَوْدٌ
/ʿawd/
Harakatsiz: عود
ʿawd, avd

qaytish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror holatga yoki avval bo'lgan joyga qaytib kelish
qaytish, qaytib kelish
Arabcha izohالرُّجُوعُ إِلَى مَا كَانَ عَلَيْهِ أَوْ إِلَى مَكَانٍ كَانَ فِيهِ
قَرَّرَ العَوْدَ إِلَى وَطَنِهِ بَعْدَ غِيَابٍ طَوِيلٍ.
U uzoq ayriliqdan so'ng vataniga qaytishga qaror qildi.
2.Biror ishni takroran bajarish yoki qayta boshlash
takrorlash, qayta boshlash
Arabcha izohتِكْرَارُ الشَّيْءِ مَرَّةً أُخْرَى
بَدَأَ العَوْدَ لِلْعَمَلِ بَعْدَ العُطْلَةِ.
Ta'tildan so'ng ishga qaytishni (ishni qayta boshlashni) boshladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَعْوَادٌ
aʿwād
Bosh kelishik (مرفوع)
عَوْدٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عَوْدًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَوْدٍ

Iboralar

رَجَعَ عَوْدُهُ عَلَى بَدْئِهِ
u boshlagan narsasiga qaytdi (boshlagan joyiga qaytdi)
رَجَعَ المُسَافِرُ عَوْدُهُ عَلَى بَدْئِهِ.
Yo'lovchi iziga qaytdi.
رَجَعَ عَوْداً عَلَى بَدْءٍ
orqasiga qaytish
العَوْدُ لِلْعَمَلِ
ishni qayta boshlash
حَانَ وَقْتُ العَوْدِ لِلْعَمَلِ.
Ishga qaytish vaqti keldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar