qidiruv— أَعْمَى · arab → uzbek
أَعْمَى
/ʾaʿmā/
Harakatsiz: أعمى
ʾaʿmā, a'mo

ko'r

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ko'rish qobiliyatidan mahrum bo'lgan shaxs
ko'r, so'qir
Arabcha izohفَاقِدُ الْبَصَرِ، مَنْ لَا يَرَى
لَيْسَ عَلَى الْأَعْمَى حَرَجٌ.
Ko'r kishiga ayb yo'q (malomat qilinmaydi).
2.Majozan: Haqiqatni ko'ra olmaydigan, tushunmaydigan yoki o'ylamasdan qilingan amal
ko'r-ko'rona, idroksiz
Arabcha izohمَجَازاً: مَنْ لَا يُمَيِّزُ بَيْنَ الْحَقِّ وَالْبَاطِلِ أَوِ الَّذِي يَفْعَلُ شَيْئاً دُونَ بَصِيرَةٍ
هَذَا تَقْلِيدٌ أَعْمَى لِلْعَادَاتِ الْقَدِيمَةِ.
Bu qadimgi odatlarga ko'r-ko'rona ergashishdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
عَمْيَاءُ
ʿamyāʾu
Siniq ko'plik
عُمْيٌ
ʿumyun
Siniq ko'plik
عُمْيَانٌ
ʿumyānun
Ikklik
أَعْمَيَانِ
ʾaʿmayāni

Iboralar

طَاعَةٌ عَمْيَاءُ
ko'r-ko'rona bo'ysunish
يَرْفُضُ الشَّبَابُ الطَّاعَةَ الْعَمْيَاءَ لِلْأَوَامِرِ.
Yoshlar buyruqlarga ko'r-ko'rona bo'ysunishni rad etadilar.
ثِقَةٌ عَمْيَاءُ
ko'r-ko'rona ishonch
كَانَتْ لَهُ ثِقَةٌ عَمْيَاءُ بِصَدِيقِهِ.
Uning do'stiga nisbatan ko'r-ko'rona ishonchi bor edi.
أَبُو أَعْمَى
ko'rsichqon
يَعِيشُ أَبُو أَعْمَى تَحْتَ الْأَرْضِ.
Ko'rsichqon yer ostida yashaydi.
الْأَعْمَيَانِ
1. oqim va yong'in; 2. yong'in va tun
قَالَتِ الْعَرَبُ: الْأَعْمَيَانِ هُمَا السَّيْلُ وَالْحَرِيقُ.
Arablarda 'ikki ko'r' (alaymayani) deb sel (oqim) va yong'inga aytiladi.
سَارَ عَلَى الْعَمْيَاءِ
tavakkaliga bormoq / ko'r-ko'rona ish tutmoq
لَا تَسِرْ عَلَى الْعَمْيَاءِ فِي قَرَارَاتِكَ.
Qarorlaringda tavakkaliga (idroksiz) ish tutma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar