لlughat.
qidiruv— مُعَلَّق · arab → uzbek
مُعَلَّق
/muʿallaq/
Harakatsiz: معلق
muʿallaq, muallaq

osib qo'yilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yuqoridan pastga qarab osib qo'yilgan yoki ilib qo'yilgan holatda turgan narsa
osib qo'yilgan, muallaq
Arabcha izohمَا جُعِلَ مُتَدَلِّيًا مِنْ أَعْلَى إِلَى أَسْفَل
الْمِصْبَاحُ مُعَلَّقٌ فِي السَّقْفِ.
Chiroq shiftga osib qo'yilgan.
2.Hali bir qarorga kelinmagan, hal qilinmagan yoki to'xtatib qo'yilgan ish-harakat
hal qilinmagan, ochiq qolgan
Arabcha izohأَمْرٌ مَتْرُوكٌ دُونَ بَتٍّ أَوْ حَسْمٍ
تَرَكَ الْقَاضِي الْقَضِيَّةَ مُعَلَّقَةً.
Sudiya ishni hal qilinmagan holatda qoldirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُعَلَّقُونَ
muʿallaqūna
Ayollik shakli
مُعَلَّقَة
muʿallaqah
Siniq ko'plik
مُعَلَّقَات
muʿallaqāt

Iboralar

جِسْرٌ مُعَلَّقٌ
osma ko'prik
مَرَرْنَا فَوْقَ جِسْرٍ مُعَلَّقٍ.
Osma ko'prik ustidan o'tdik.
مَلَفَّاتٌ مُعَلَّقَةٌ
hal qilinmagan fayllar (ishlar)
هُنَاكَ مَلَفَّاتٌ مُعَلَّقَةٌ يَجِبُ إِغْلَاقُهَا.
Yopilishi kerak bo'lgan hal qilinmagan ishlar bor.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil