qidiruv— عَفْوٌ · arab → uzbek
عَفْوٌ
/ʿafwun/
Harakatsiz: عفو
ʿafwun, afv

kechirim

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Aybi yoki gunohidan o'tish, jazolamaslik
kechirim, afv
Arabcha izohالتَّجَاوُزُ عَنِ الذَّنْبِ وَتَرْكُ العِقَابِ عَلَيْهِ
العَفْوُ عِنْدَ المَقْدِرَةِ مِنَ الشِّيَمِ النَّبِيلَةِ.
Qodir bo'la turib kechirish olijanob xislatlardandir.
2.Rasmiy qaror bilan jinoyatchilarni jazodan ozod qilish
amnistiya, afv etish
Arabcha izohإِسْقَاطُ العُقُوبَةِ عَنِ المُجْرِمِينَ بِقَرَارٍ رَسْمِيٍّ
أَصْدَرَ الرَّئِيسُ عَفْوًا عَامًّا عَنِ المَسَاجِينِ.
Prezident mahbuslar uchun umumiy afv (amnistiya) e'lon qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَعْفَاءٌ
ʾaʿfāʾun
Birlik ismi (ism al-vahda)
عَفْوَةٌ
ʿafwatun
Bosh kelishik (مرفوع)
عَفْوٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عَفْوًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَفْوٍ

Iboralar

عَفْوٌ شَامِلٌ
umumiy afv
تَمَّ الإِعْلَانُ عَنْ عَفْوٍ شَامِلٍ.
Umumiy afv e'lon qilindi.
عَفْوًا
arzimaydi / kechirasiz
شُكْرًا جَزِيلًا! - عَفْوًا.
Katta rahmat! - Arzimaydi.
طَلَبَ العَفْوَ
kechirim so'ramoq
عَلَيْكَ أَنْ تَطْلُبَ العَفْوَ مِنْهُ.
Undan kechirim so'rashing kerak.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar