qidiruv— عُطَاشٌ · arab → uzbek
عُطَاشٌ
/ʿuṭāš/
Harakatsiz: عطاش
ʿuṭāš, utosh

qattiq tashnalik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Suv ichishga bo'lgan o'ta kuchli ehtiyoj yoki qattiq chanqoqlik holati
qattiq tashnalik, chanqoq
Arabcha izohالْعَطَشُ الشَّدِيدُ أَوِ الرَّغْبَةُ الْمُلِحَّةُ فِي شُرْبِ الْمَاءِ
شَعَرَ الْمُسَافِرُ بِعُطَاشٍ شَدِيدٍ فِي الصَّحْرَاءِ.
Yo'lovchi sahroda qattiq tashnalikni his qildi.
2.Tibbiyotda: doimiy va g'ayritabiiy ravishda chanqash holati (masalan, qandli diabetda)
polidipsiya, kasallik darajasidagi chanqoqlik
Arabcha izohحَالَةٌ مَرَضِيَّةٌ تَتَمَيَّزُ بِالْعَطَشِ الدَّائِمِ كَمَا فِي دَاءِ السُّكَّرِيِّ
يُعَانِي مَرِيضُ السُّكَّرِيِّ مِنَ الْعُطَاشِ الْمُسْتَمِرِّ.
Qandli diabetga chalingan bemor doimiy polidipsiyadan (tashnalikdan) azob chekadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
أَعْطِشَةٌ
ʾaʿṭišah
Qaratqich kelishik (مجرور)
عُطَاشٍ
ʿuṭāšin
Bosh kelishik (مرفوع)
عُطَاشٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عُطَاشًا

Iboralar

عُطَاشٌ كَاذِبٌ
soxta polidipsiya
تَمَّ تَشْخِيصُ الْعُطَاشِ الْكَاذِبِ لَدَى الْمَرِيضِ.
Bemorda soxta polidipsiya tashxisi qo'yildi.
نَوْبَةُ عُطَاشٍ
chanqoq tutishi
أَطْفَأَ الْعُطَاشَ
chanqoqni bosmoq
شَرِبَ الْمَاءَ لِيُطْفِئَ عُطَاشَهُ.
Chanqog'ini bosish uchun suv ichdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar