qidiruv— عَثَّرَ · arab → uzbek
عَثَّرَ
/ʿaṯṯara/
Harakatsiz: عثر
ʿaṯṯara, attara

qoqintirmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Yurishda qoqilishga yoki yiqilishga sabab bo'lmoq; qoqintirmoq
qoqintirmoq
Arabcha izohجَعَلَهُ يَسْقُطُ أَوْ يَتَعَثَّرُ فِي مَشْيِهِ
عَثَّرَهُ الْحَجَرُ فِي الطَّرِيقِ.
Yo'ldagi tosh uni qoqintirdi.
2.Xato qilishga majbur qilmoq; adashtirmoq; lof urdirmoq
xato qilishga majbur qilmoq
Arabcha izohأَوْقَعَهُ فِي الْخَطَأِ أَوِ الزَّلَلِ
عَثَّرَ الشَّاهِدَ فِي كَلَامِهِ لِيُظْهِرَ كَذِبَهُ.
Yolg'onini fosh qilish uchun guvohni gapida adashtirdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
عَثَّرَʿaṯṯara
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُعَثِّرُyuʿaṯṯiru
BuyruqSen (erkak)
عَثِّرْʿaṯṯir
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

عَثَّرَ قَدَمَهُ
qadamini qoqintirmoq
لَا تُعَثِّرْ قَدَمَ أَخِيكَ.
Akangning qadamini qoqintirma.
عَثَّرَ حَظَّهُ
omadini chopmas qilmoq (baxtsiz qilmoq)
ظُلْمُهُ عَثَّرَ حَظَّهُ فِي الدُّنْيَا.
Zulmi uni dunyoda baxtsiz qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar