qidiruv— مَوْعُودٌ · arab → uzbek
مَوْعُودٌ
/mawʿūd/
Harakatsiz: موعود
mawʿūd, mav'ud

va'da qilingan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Va'da qilingan, va'da berilgan narsa yoki shaxs
va'da qilingan, va'dalashilgan
Arabcha izohالشيءُ الَّذِي تَمَّ الوَعْدُ بِهِ أَوْ تَعَهَّدَ بِهِ شَخْصٌ مَا
هَذَا هُوَ النَّصْرُ المَوْعُودُ.
Bu va'da qilingan g'alabadir.
2.Belgilangan (vaqt yoki joy)
belgilangan, belgilangan vaqt
Arabcha izohالزَّمَانُ أَوِ المَكَانُ الَّذِي جُعِلَ مَوْعِداً
جَاءَ فِي الوَقْتِ المَوْعُودِ.
Belgilangan vaqtda keldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَوَاعِيدُ
mawāʿīdu
Ayollik shakli
مَوْعُودَةٌ
mawʿūdatun
Ikklik
مَوْعُودَانِ
mawʿūdāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مَوْعُودٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَوْعُودًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَوْعُودٍ

Iboralar

اليَوْمُ المَوْعُودُ
belgilangan kun / qiyomat kuni
نَنْتَظِرُ اليَوْمَ المَوْعُودَ.
Biz belgilangan kunni kutyapmiz.
النَّصْرُ المَوْعُودُ
va'da qilingan g'alaba
تَحَقَّقَ النَّصْرُ المَوْعُودُ.
Va'da qilingan g'alaba amalga oshdi.
اللِّقَاءُ المَوْعُودُ
belgilangan uchrashuv
هَذَا هُوَ اللِّقَاءُ المَوْعُودُ بَيْنَنَا.
Bu bizning oramizdagi belgilangan uchrashuvdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar