qidiruv— وَصِيٌّ · arab → uzbek

وَصِيٌّ

/waṣiyy/

Harakatsiz: وصي

waṣiyy, vasiy

vasiy

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Vasiyatnomani ijro etuvchi yoki voyaga yetmagan yoxud muomalaga layoqatsiz shaxsning ishlarini boshqaruvchi vakil

vasiy, homiy

Arabcha izoh

الشَّخْصُ الَّذِي يَتَوَلَّى شُؤُونَ القَاصِرِ أَوْ مَنْ يُنَفِّذُ الوَصِيَّةَ

عَيَّنَ القَاضِي وَصِيًّا عَلَى الأَيْتَامِ.

Qozi yetimlar ustidan vasiy tayinladi.

2.Podshoh voyaga yetmagan yoki yo'qligida uning o'rniga davlatni boshqarib turuvchi shaxs

regent, muvaqqat podsho

Arabcha izoh

نَائِبُ المَلِكِ أَوْ الحَاكِمِ عِنْدَمَا يَكُونُ قَاصِرًا أَوْ غَائِبًا

كَانَ الأَمِيرُ وَصِيًّا عَلَى العَرْشِ.

Amir taxt regenti (vasiysi) edi.

3.O'limidan oldin vasiyat qoldiruvchi shaxs

vasiyat qiluvchi

Arabcha izoh

مَنْ يَتْرُكُ وَصِيَّةً قَبْلَ مَوْتِهِ

تُوُفِّيَ الوَصِيُّ بَعْدَ كِتَابَةِ آخِرِ رَغَبَاتِهِ.

Vasiyat qiluvchi o'zining so'nggi istaklarini yozib bo'lgach vafot etdi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar