لlughat.
qidiruv— مَهِيْب · arab → uzbek
مَهِيْب
/mahīb/
Harakatsiz: مهيب
mahīb, mahib

haybatli

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'zining ulug'vorligi yoki azamati bilan boshqalarda haybat va hurmat uyg'otadigan shaxs yoki narsaga nisbatan sifat
haybatli, ulug'vor, dabdabali
Arabcha izohصِفَةٌ لِمَنْ يُثِيرُ الهَيْبَةَ وَالاحْتِرَامَ فِي نُفُوسِ الآخَرِينَ لِجَلَالِهِ أَوْ عِظَمِهِ
كَانَ القَائِدُ ذَا شَخْصِيَّةٍ مَهِيْبَةٍ.
Sardor haybatli shaxsiyatga ega edi.
2.Vaqori (vazminligi) tufayli undan hayiqiladigan, cho'chitadigan
vahimali, izzat-ikromli
Arabcha izohالذي يُخَافُ مِنهُ لِوَقَارِهِ
دَخَلَ المَلِكُ المَهِيْبُ إِلَى القَاعَةِ.
Haybatli podshoh zalga kirib keldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَهِيْبَة
mahībah
Siniq ko'plik
مَهَايِب
mahāyib
Butun ko'plik (erkak)
مَهِيْبُون
mahībūn

Iboralar

مَنْظَرٌ مَهِيْبٌ
haybatli manzara
يَطُلُّ البَيْتُ عَلَى مَنْظَرٍ مَهِيْبٍ.
Uy haybatli manzaraga qaragan.
صَوْتٌ مَهِيْبٌ
haybatli (vazmin) ovoz
تَحَدَّثَ القَاضِي بِصَوْتٍ مَهِيْبٍ.
Qozi haybatli ovozda gapirdi.
مَوْكِبٌ مَهِيْبٌ
dabdabali karvon/yurish
شَارَكَ الجَمِيعُ فِي مَوْكِبٍ مَهِيْبٍ.
Hamma dabdabali yurishda qatnashdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil