نَكِلَ /nakila/
Harakatsiz: نكل
nakila, nakila
bosh tortmoq Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi
Feʼl Yuqori
Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.
Maʼno · 2 Tuslanish Oʻzak oilasi · 2 Iboralar · 3 Ma’nodoshlar
Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha
Maʼno 1. Qo'rquv yoki jur'atsizlik sababli biror ishdan bosh tortmoq, ortga chekinmoq
bosh tortmoq, chekinmoq
Arabcha izoh تَرَاجَعَ عَنِ الشَّيْءِ جُبْنًا أَوْ خَوْفًا نَكِلَ الرَّجُلُ عَنِ المَعْرَكَةِ جُبْنًا . Kishi qo'rqoqlik qilib jangdan bosh tortdi.
2. Va'dasidan qaytmoq, ahdini buzmoq
tonmoq, buzmoq (va'dani)
Arabcha izoh نَكَثَ العَهْدَ أَوْ تَرَاجَعَ عَنْهُ نَكِلَ بِوَعْدِهِ بَعْدَ الإِتِّفَاقِ . Kelisuvdan so'ng u o'z va'dasidan tondi (va'dasini buzdi).
Tuslanish Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.
Oʻtgan zamon U (erkak) نَكِلَ nakila
Hozirgi-kelasi zamon U (erkak) يَنْكَلُ yankalu
Buyruq Sen (erkak) اِنْكَلْ inkal Toʻliq tuslanish jadvali Iboralar نَكِلَ بِوَعْدِهِ va'dasini buzmoq
مَنْ نَكِلَ بِوَعْدِهِ فَقَدْ خَانَ الأَمَانَةَ . Kim va'dasini buzsa, omonatga xiyonat qilibdi.
نَكِلَ عَنْ قَوْلِ الحَقِّ haqiqatni aytishdan bosh tortmoq
لَمَّا سُئِلَ ، نَكِلَ عَنْ قَوْلِ الحَقِّ . So'ralganda, u haq gapni aytishdan bo'yin tovladni.
Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar
To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar