qidiruv— مَنْصُوبٌ · arab → uzbek
مَنْصُوبٌ
/manṣūb/
Harakatsiz: منصوب
manṣūb, mansub

o'rnatilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror joyga o'rnatilgan, tiklangan yoki qadalgan narsa
o'rnatilgan, tiklangan, qadalgan
Arabcha izohما تَمَّ رَفْعُهُ أَوْ إِقَامَتُهُ فِي مَكَانٍ مَا
العَلَمُ مَنْصُوبٌ فَوْقَ المَبْنَى.
Bayroq bino ustiga o'rnatilgan.
2.Grammatikada: Nasb (tushum kelishigi yoki istak mayli) holatidagi so'z
nasb holatidagi, tushum kelishigidagi
Arabcha izohفِي النَّحْوِ: الكَلِمَةُ الَّتِي ظَهَرَتْ عَلَيْهَا عَلَامَةُ النَّصْبِ كَالفَتْحَةِ
المَفْعُولُ بِهِ يَكُونُ مَنْصُوبًا دَائِمًا.
To'ldiruvchi doimo nasb holatida (mansub) bo'ladi.
3.Biror lavozimga tayinlangan yoki qo'yilgan
tayinlangan, nomzod qilib ko'rsatilgan
Arabcha izohمَنْ تَمَّ تَعْيِينُهُ فِي مَنْصِبٍ أَوْ وَظِيفَةٍ
هُوَ مَنْصُوبٌ لِهَذَا المَنْصِبِ الرَّفِيعِ.
U ushbu yuksak lavozimga tayinlangan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مَنْصُوبُونَ
manṣūbūna
Ayollik shakli
مَنْصُوبَةٌ
manṣūbatun
Ikklik
مَنْصُوبَانِ
manṣūbāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مَنْصُوبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَنْصُوبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَنْصُوبٍ

Iboralar

اسْمٌ مَنْصُوبٌ
nasb holatidagi ot
كَلِمَةُ 'زَيْدًا' اسْمٌ مَنْصُوبٌ.
'Zaydan' so'zi nasb holatidagi otdir.
فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَنْصُوبٌ
nasb (istak/maqsad) maylidagi hozirgi-kelasi zamon fe'li
يَجِبُ أَنْ تَقْرَأَ، فَتَقْرَأَ فِعْلٌ مَنْصُوبٌ.
O'qishing kerak, bu yerda 'taqra'a' mansub fe'ldir.
فَخٌّ مَنْصُوبٌ
qo'yilgan tuzoq
وَقَعَ فِي الفَخِّ المَنْصُوبِ لَهُ.
U o'zi uchun qo'yilgan tuzoqqa tushdi.
عَلَامَةُ النَّصْبِ
nasb (tushum) belgisi
الفَتْحَةُ هِيَ عَلَامَةُ النَّصْبِ الأَصْلِيَّةُ.
Fatha asl nasb belgisidir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar