qidiruv— لَهْفٌ · arab → uzbek

لَهْفٌ

/lahf/

Harakatsiz: لهف

lahf, lahf

qayg'u

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.O'tgan ishga achinish, afsuslanish yoki qattiq og'riqdan azob chekish holati

qayg'u, dard, hasrat

Arabcha izoh

الْحُزْنُ وَالتَّحَسُّرُ عَلَى مَا فَاتَ أَوِ التَّوَجُّعُ مِنْ شِدَّةِ الْأَلَمِ

مَلأَ الْقَلْبَ لَهْفٌ عَلَى الْأَيَّامِ الْخَالِيَةِ.

O'tgan kunlar uchun hasrat va qayg'u qalbi to'ldirdi.

2.Afsus va nadomat bildirish uchun ishlatiladigan undov so'z

e voh, hayhot, afsus

Arabcha izoh

كَلِمَةٌ تُقَالُ عِنْدَ التَّحَسُّرِ وَالتَّفَجُّعِ

يَا لَهْفِي عَلَى شَبَابِي الضَّائِعِ!

Zoe bo'lgan yoshligimga e voh bo'lsin!

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar