لlughat.
qidiruv— لَمْحَةٌ · arab → uzbek
لَمْحَةٌ
/lamḥa/
Harakatsiz: لمحة
lamḥa, lamha

qarash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tezkor, ko'z qiri bilan tashlangan qarash
qarash, nazar
Arabcha izohنَظْرَةٌ سَرِيعَةٌ خَاطِفَةٌ
أَلْقَى لَمْحَةً عَلَى الصَّحِيفَةِ.
U gazetasiga bir qarab qo'ydi.
2.Juda qisqa vaqt oralig'i; ko'z ochib yumguncha o'tadigan muddat
lahza, ko'z ochib yumguncha
Arabcha izohمِقْدَارٌ قَلِيلٌ جِدًّا مِنَ الزَّمَنِ؛ طَرْفَةُ عَيْنٍ
مَرَّتِ السَّيَّارَةُ فِي لَمْحَةِ البَصَرِ.
Mashina ko'z ochib yumguncha o'tib ketdi.
3.Yuz tuzilishi yoki xarakterdagi o'xshashlik; qiyofa
o'xshashlik, qiyofa
Arabcha izohشَبَهٌ فِي المَلامِحِ أَوِ الصِّفَاتِ
فِيهِ لَمْحَةٌ مِنْ أَبِيهِ.
Unda otasidan bir o'xshashlik bor (u otasiga o'xshaydi).
4.Musiqada: o'n oltidan bir nota
o'n oltitalik nota
Arabcha izohنُوتَةٌ مُوسِيقِيَّةٌ تُمَثِّلُ جُزْءًا مِنْ سِتَّةَ عَشَرَ

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
لَمَحَاتٌ
lamaḥāt
Ikklik
لَمْحَتَانِ
lamḥatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
لَمْحَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
لَمْحَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
لَمْحَةٍ

Iboralar

لَمْحَةٌ خَاطِفَةٌ
tezkor nazar
أَلْقَى لَمْحَةً خَاطِفَةً عَلَى السَّاعَةِ.
U soatga bir ko'z tashlab qo'ydi.
لَمْحَةُ البَصَرِ
ko'z ochib yumguncha
اخْتَفَى فِي لَمْحَةِ البَصَرِ.
U ko'z ochib yumguncha g'oyib bo'ldi.
لَمْحَةُ البَرْقِ
chaqmoq chaqnashi
كَانَ سَرِيعًا كَلَمْحَةِ البَرْقِ.
U chaqmoqdek tez edi.
لَمْحَةٌ عَنْ حَيَاتِهِ
hayoti haqida qisqacha ma'lumot
قَدَّمَ الكِتَابُ لَمْحَةً عَنْ حَيَاةِ الشَّاعِرِ.
Kitob shoir hayoti haqida qisqacha ma'lumot beradi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil