qidiruv— بَرْقٌ · arab → uzbek
بَرْقٌ
/barq/
Harakatsiz: برق
barq, barq

chaqmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bulutlar to'qnashuvi natijasida osmonda chaqnaydigan yorug'lik
chaqmoq, yashin
Arabcha izohالضَّوْءُ الَّذِي يَلْمَعُ فِي السَّمَاءِ عَقِبَ اصْطِدَامِ السُّحُبِ
لَمَعَ الْبَرْقُ فِي السَّمَاءِ.
Osmonda chaqmoq chaqnadi.
2.Xabarlarni uzoq masofaga yuborish uchun aloqa vositasi va apparati
telegraf, telegramma
Arabcha izohوَسِيلَةُ اتِّصَالٍ لِإِرْسَالِ الرَّسَائِلِ عَنْ بُعْدٍ
أَرْسَلْتُ بَرْقًا إِلَى أَهْلِي.
Oilamga telegramma yubordim.
3.Kiyimlarni bezash uchun ishlatiladigan yaltiroq tangachalar
zar uqa, yaltiroq tangacha
Arabcha izohقِطَعٌ مَعْدَنِيَّةٌ صَغِيرَةٌ لَامِعَةٌ تُزَيَّنُ بِهَا الثِّيَابُ
فُسْتَانٌ مُزَيَّنٌ بِالْبَرْقِ.
Zar uqalar bilan bezatilgan ko'ylak.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
بُرُوقٌ
burūq
Bosh kelishik (مرفوع)
بَرْقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
بَرْقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
بَرْقٍ

Iboralar

الْبَرْقُ الْخُلَّبُ
yomg'irdan darak bermaydigan chaqmoq (ko'chma: yaxshilik kutma)
الْبَرْقُ الْمُغِيثُ
yomg'irdan darak beruvchi chaqmoq
بِالْبَرْقِ
telegraf orqali
بِسُرْعَةِ الْبَرْقِ
yashin tezligida, shiddat bilan
مَرَّتِ السَّيَّارَةُ بِسُرْعَةِ الْبَرْقِ.
Mashina yashin tezligida o'tib ketdi.
بَرْقٌ سِلْكِيٌّ
simli telegraf
بَرْقٌ لَاسِلْكِيٌّ
simsiz telegraf

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar