لlughat.
qidiruv— لَفْتَةٌ · arab → uzbek
لَفْتَةٌ
/lafta/
Harakatsiz: لفتة
lafta, lafta

burilish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yon tomonga tezda burilish yoki qarash harakati
burilish, tez qarash
Arabcha izohحَرَكَةٌ سَرِيعَةٌ لِلالْتِفَاتِ أَوْ النَّظَرِ إِلَى الْجَانِبِ
أَلْقَى لَفْتَةً سَرِيعَةً نَحْوَ الْبَابِ.
U eshik tomonga tezda bir qarab qo'ydi.
2.E'tibor, mehr yoki diqqatni jalb qilish ifodasi
e'tibor, ishora
Arabcha izohتعبيرٌ عَنِ الِاهْتِمَامِ أَوْ الْمَوَدَّةِ أَوْ لَفْتِ الِانْتِبَاهِ
كَانَتْ لَفْتَةً طَيِّبَةً مِنْهُ أَنْ يَزُورَنَا.
Bizni yo'qlab kelishi uning tomonidan yaxshi bir iltifot (e'tibor) bo'ldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
لَفَتَاتٌ
lafātāt
Ikklik
لَفْتَتَانِ
laftatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
لَفْتَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
لَفْتَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
لَفْتَةٍ

Iboralar

لَفْتَةٌ ذِهْنِيَّةٌ
bir lahzali mulohaza / aqliy chaqnash
خَطَرَتْ لِي لَفْتَةٌ ذِهْنِيَّةٌ مُفَاجِئَةٌ.
Hayolimga to'satdan bir fikr keldi.
لَفْتَةٌ كَرِيمَةٌ
olijanob e'tibor / iltifot
شَكَرْتُهُ عَلَى لَفْتَتِهِ الْكَرِيمَةِ.
Unga ko'rsatgan olijanob iltifoti uchun rahmat aytdim.
لَفْتَةُ نَظَرٍ
nazar solish / bir qarab qo'yish
كَانَتْ مُجَرَّدَ لَفْتَةِ نَظَرٍ.
Bu shunchaki bir qarab qo'yish edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil