لlughat.
qidiruv— بَغِيض · arab → uzbek
بَغِيض
/baġīḍ/
Harakatsiz: بغيض
baġīḍ, bag'iz

manfur

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yomon ko'rilgan, yoqimsiz, kishida nafrat uyg'otadigan shaxs yoki narsa
manfur, yoqimsiz, jirkanch
Arabcha izohمَنْ يُبْغِضُهُ النَّاسُ لِقُبْحِ فِعْلِهِ أَوْ صِفَاتِهِ؛ مَكْرُوهٌ لِلْغَايَةِ
الظُّلْمُ أَمْرٌ بَغِيضٌ عِنْدَ كُلِّ النَّاسِ.
Zulm barcha insonlar nazdida manfur bir ishdir.
2.Qattiq nafratlanuvchi dushman yoki g'anim
ashaddiy dushman
Arabcha izohالعدوّ الشديد البُغض
هُوَ عَدُوٌّ بَغِيضٌ لَا يُؤْمَنُ جَانِبُهُ.
U shunday manfur dushmanki, uning tarafiga ishonib bo'lmaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
بُغَضَاءُ
buġaḍāʾu
Ayollik shakli
بَغِيضَة
baġīḍah

Iboralar

صَوْتٌ بَغِيضٌ
yoqimsiz ovoz
لَا أُحِبُّ هَذَا الصَّوْتَ البَغِيضَ.
Men bu yoqimsiz ovozni yoqtirmayman.
شَخْصِيَّةٌ بَغِيضَةٌ
manfur shaxsiyat
لَدَيْهِ شَخْصِيَّةٌ بَغِيضَةٌ تَبْعَدُ النَّاسَ عَنْهُ.
Unda odamlarni o'zidan uzoqlashtiradigan yoqimsiz xarakter bor.
أَمْرٌ بَغِيضٌ
yoqimsiz ish / jirkanch holat
الكِذْبُ أَمْرٌ بَغِيضٌ جِدًّا.
Yolg'onchilik juda jirkanch ishdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil