qidiruv— اِلْتِبَاسٌ · arab → uzbek
اِلْتِبَاسٌ
/iltibās/
Harakatsiz: التباس
iltibās, iltibos

chalkashlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsalarning bir-biriga o'xshab ketishi natijasida kelib chiqadigan noaniqlik va farqlashning imkonsizligi
chalkashlik, noaniqlik
Arabcha izohعَدَمُ الْوُضُوحِ وَتَشَابُهُ الْأُمُورِ بِحَيْثُ لَا يُمْكِنُ التَّمْيِيزُ بَيْنَهَا
حَدَثَ اِلْتِبَاسٌ فِي الْأَسْمَاءِ.
Ismlarda chalkashlik yuz berdi.
2.Ishning shubhali bo'lishi va ma'nosining yashirinligi, tushunarsizligi
noma'lumlik, chigallik
Arabcha izohاشْتِبَاهُ الْأَمْرِ وَخَفَاءُ مَعْنَاهُ
إِزَالَةُ الِالْتِبَاسِ عَنِ الْقَضِيَّةِ.
Masaladagi chigallikni (noaniqlikni) bartaraf etish.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
اِلْتِبَاسَاتٌ
iltibāsāt
Bosh kelishik (مرفوع)
اِلْتِبَاسٌ
Tushum kelishik (منصوب)
اِلْتِبَاسًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِلْتِبَاسٍ

Iboralar

اِلْتِبَاسٌ شَدِيدٌ
kuchli chalkashlik
وَقَعَ فِي اِلْتِبَاسٍ شَدِيدٍ.
U qattiq chalkashib qoldi.
رَفْعُ الِالْتِبَاسِ
noaniqlikni bartaraf etish
يَجِبُ رَفْعُ الِالْتِبَاسِ عَنْ هَذَا الْمَوْضُوعِ.
Bu mavzudagi noaniqlikni ko'tarish (aniqlik kiritish) lozim.
أَزَالَ الِالْتِبَاسَ
shubhani/chalkashlikni ketkazmoq
أَزَالَ الْمُدِيرُ كُلَّ الِالْتِبَاسِ.
Mudid barcha chalkashliklarni bartaraf etdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar