لlughat.
qidiruv— بُعْدٌ · arab → uzbek
بُعْدٌ
/buʿd/
Harakatsiz: بعد
buʿd, ba'd

uzoqdik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ikki nuqta yoki vaqt oralig'idagi katta masofa
uzoqdik, olislik, masofa
Arabcha izohالمَسَافَةُ الشَّاسِعَةُ بَيْنَ مَكَانَيْنِ أَوْ زَمَانَيْنِ
هُوَ بَعِيدٌ عَنْكَ بُعْدَ السَّمَاءِ عَنِ الْأَرْضِ.
U sendan yer bilan osmoncha uzoqlikda.
2.Biror masalaning jihati, qirrasi yoki o'lchami
o'lcham, jihat
Arabcha izohجَانِبٌ أَوْ مَنْظُورٌ لِقَضِيَّةٍ مَا
لِهَذِهِ الْمُشْكِلَةِ بُعْدٌ سِيَاسِيٌّ.
Bu muammoning siyosiy jihati bor.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَبْعَادٌ
abʿād
Ikklik
بُعْدَانِ
buʿdāni
Bosh kelishik (مرفوع)
بُعْدٌ
Tushum kelishik (منصوب)
بُعْدًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
بُعْدٍ

Iboralar

الْبُعْدُ الثُّلَاثِيُّ
uch o'lchamli (3D)
تَصْمِيمٌ ذُو بُعْدٍ ثُلَاثِيٍّ.
Uch o'lchamli dizayn.
بُعْدُ النَّظَرِ
uzoqni ko'ra bilish (donolik)
يَتَمَيَّزُ الْقَائِدُ بِبُعْدِ النَّظَرِ.
Rahbar uzoqni ko'ra bilishi bilan ajralib turadi.
الْبُعْدُ الْكُلِّيُّ
oktava (musiqa)
عَلَى بُعْدِ مِيلٍ
bir mil uzoqlikda
تَقَعُ الْمَدْرَسَةُ عَلَى بُعْدِ كِيلُومِتْرٍ.
Maktab bir kilometr uzoqlikda joylashgan.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil