qidiruv— كَمِدَ · arab → uzbek
كَمِدَ
/kamida/
Harakatsiz: كمد
kamida, kamida

qattiq qayg'urmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Ichki dard bilan qattiq qayg'urmoq, g'am-alamini ichiga yutmoq
qattiq qayg'urmoq, hasrat chekmoq
Arabcha izohحَزِنَ حُزْنًا شَدِيدًا مَكْتُومًا لَا يَسْتَطِيعُ إِظْهَارَهُ
كَمِدَ الرَّجُلُ عَلَى فَقْدِ صَدِيقِهِ
Kishi do'stidan ayrilganiga qattiq hasrat chekdi
2.Rangining tiniqligi ketib, xiralashmoq yoki qoraymoq (asosan mato yoki rang haqida)
rangi o'chmoq, xiralashmoq
Arabcha izohتَغَيَّرَ لَوْنُهُ وَذَهَبَ صَفَاؤُهُ أَوْ أَظْلَمَ
كَمِدَ لَوْنُ الثَّوْبِ بَعْدَ غَسْلِهِ
Yuvilgandan keyin kiyimning rangi o'chdi

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
كَمِدَkamida
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَكْمَدُyakmadu
BuyruqSen (erkak)
اِكْمَدْikmad
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

كَمِدَ كَمَدًا شَدِيدًا
qattiq hasratda qolmoq
كَمِدَ القَلْبُ كَمَدًا
Qalb hasratdan ezildi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar