qidiruv— كَمَدٌ · arab → uzbek
كَمَدٌ
/kamad/
Harakatsiz: كمد
kamad, kamad

ichki g'am

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Izhor qilib bo'lmaydigan, ichga yutilgan qattiq g'am va mahzunlik
ichki g'am, hasrat, armon
Arabcha izohحُزْنٌ شَدِيدٌ مَكْتُومٌ لَا يُسْتَطَاعُ إِظْهَارُهُ
مَاتَ الرَّجُلُ مِنَ الْكَمَدِ عَلَى فَقْدِ ابْنِهِ.
Kishi o'g'lining judoligi sababli ichki g'amdan vafot etdi.
2.Kiyim rangining o'zgarishi, xiralashishi yoki eskirishi
xiralik, rangi o'chganlik
Arabcha izohتَغَيُّرُ لَوْنِ الثَّوْبِ وَذَهَابُ صَفَائِهِ
ظَهَرَ الْكَمَدُ فِي لَوْنِ الْقُمَاشِ الْقَدِيمِ.
Eski matoning rangida xiralik ko'rindi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
كَمَدٌ
kamadun
Tushum kelishik (منصوب)
كَمَدًا
kamadan
Qaratqich kelishik (مجرور)
كَمَدٍ
kamadin

Iboralar

كَمَدٌ مَكْتُومٌ
yashirin g'am
لَوْنُ الْكَمَدِ
xira rang
مَاتَ كَمَدًا
g'amdan o'lmoq (ich-etini yeb tugatmoq)
مَاتَ الْأَسِيرُ كَمَدًا فِي سِجْنِهِ.
Asira qamoqda hasratdan vafot etdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar