qidiruv— كَالٌّ · arab → uzbek
كَالٌّ
/kāllun/
Harakatsiz: كال
kāllun, kollun

charchagan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Jismoniy yoki aqliy mehnatdan keyin charchoq va horg'inlik his qilgan shaxs
charchagan, toliqqan, horg'in
Arabcha izohالذي شَعَرَ بِالتَّعَبِ وَالْإِعْيَاءِ بَعْدَ جُهْدٍ بَدَنِيٍّ أَوْ ذِهْنِيٍّ
عَادَ الْعَامِلُ إِلَى بَيْتِهِ كَالًّا بَعْدَ يَوْمٍ طَوِيلٍ.
Ishchi uzoq kundan keyin uyiga charchagan holda qaytdi.
2.O'tkirligini yo'qotganligi sababli kesmaydigan qilich yoki asbob
o'tmas, paxsa
Arabcha izohالسَّيْفُ الَّذِي لَا يَقْطَعُ لِذَهَابِ حِدَّتِهِ
هَذَا سَيْفٌ كَالٌّ لَا يَصْلُحُ لِلْقِتَالِ.
Bu o'tmas qilich, jangga yaramaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
كِلَالٌ
kilālun
Ayollik shakli
كَالَّةٌ
kāllatun
Ikklik
كَالَّانِ
kāllāni
Butun ko'plik (erkak)
كَالُّونَ
kāllūna
Bosh kelishik (مرفوع)
كَالٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
كَالًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
كَالٍّ

Iboralar

بَصَرٌ كَالٌّ
zaif ko'rish / xira ko'z
لَهُ بَصَرٌ كَالٌّ لَا يَرَى بِهِ الْأَشْيَاءَ الْبَعِيدَةَ.
Uning ko'zi xira, uzoqdagi narsalarni ko'rmaydi.
ذِهْنٌ كَالٌّ
toliqqan zihn
أَصْبَحَ كَالًّا
charchab qolmoq
أَصْبَحَ الرَّجُلُ كَالًّا مِنَ السَّفَرِ.
Kishi safardan charchab qoldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar