qidiruv— إِكْتِرَاثٌ · arab → uzbek
إِكْتِرَاثٌ
/iktirāṯ/
Harakatsiz: إكتراث
iktirāṯ, iktiras

e'tibor

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaga e'tibor berish, g'amxo'rlik qilish yoki ahamiyat qaratish
e'tibor, g'amxo'rlik, parvo
Arabcha izohالاهْتِمَامُ بِالأَمْرِ وَالْعِنَايَةُ بِهِ
أَظْهَرَ إِكْتِرَاثًا كَبِيرًا بِمُشْكِلَاتِ جِيرَانِهِ.
U qo'shnilarining muammolariga katta e'tibor ko'rsatdi.
2.Biror narsani qadrlash yoki unga nisbatan mas'uliyat his qilish
e'tiborlilik, ahamiyat
Arabcha izohالاحْتِفَالُ بِالشَّيْءِ وَتَقْدِيرُهُ
لا بُدَّ مِنَ الإِكْتِرَاثِ بِالْمَوَاعِيدِ.
Uchrashuv vaqtlariga e'tiborli bo'lish shart.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِكْتِرَاثَاتٌ
iktirāṯāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِكْتِرَاثٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِكْتِرَاثًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِكْتِرَاثٍ

Iboralar

عَدِيمُ الإِكْتِرَاثِ
loqayd, beparvo
هُوَ رَجُلٌ عَدِيمُ الإِكْتِرَاثِ.
U beparvo odam.
بِقِلَّةِ إِكْتِرَاثٍ
beparvolik bilan
تَحَدَّثَ بِقِلَّةِ إِكْتِرَاثٍ عَنِ الأَمْرِ.
U ish haqida beparvolik bilan gapirdi.
عَدَمُ الإِكْتِرَاثِ
e'tiborsizlik, loqaydlik
يُعَانِي مِن عَدَمِ الإِكْتِرَاثِ بِالدِّرَاسَةِ.
U o'qishga bo'lgan loqaydlikdan aziyat chekmoqda.
قِلَّةُ الإِكْتِرَاثِ
e'tiborsizlik, kamparvolik
بِسَبَبِ قِلَّةِ الإِكْتِرَاثِ وَقَعَ الْحَادِثُ.
E'tiborsizlik sababli hodisa sodir bo'ldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar