لlughat.
qidiruv— قُلَامَةٌ · arab → uzbek
قُلَامَةٌ
/qulāma/
Harakatsiz: قلامة
qulāma, quloma

tirnoq qirqindisi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tirnoq olinganda undan tushgan bo'lakcha
tirnoq qirqindisi, tirnoq bo'lakchasi
Arabcha izohمَا سَقَطَ مِنَ الظُّفُرِ عِنْدَ قَصِّهِ
جَمَعَ الرَّجُلُ قُلَامَةَ أَظْفَارِهِ لِيَدْفِنَهَا.
Kishi tirnoq qirqindilarini ko'mish uchun yig'di.
2.Arzimagan, juda kam yoki qadrsiz narsaga nisbatan kinoya
qirqim, qoldiq
Arabcha izohكِنَايَةٌ عَنِ الشَّيْءِ التَّافِهِ أَوِ الْقَلِيلِ جِدًّا
مَا أَعْطَانِي وَلَا قُلَامَةَ ظُفُرٍ.
Menga bir tirnoqcha ham (arzimas narsa ham) bermadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
قُلَامَاتٌ
qulāmāt
Ikklik
قُلَامَتَانِ
qulāmatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
قُلَامَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
قُلَامَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
قُلَامَةٍ

Iboralar

قُلَامَةُ ظُفُرٍ
tirnoq qirqindisi
هَذَا الْأَمْرُ لَا يُسَاوِي قُلَامَةَ ظُفُرٍ.
Bu ish bir pulga qimmat (bir tirnoqqa arzimaydi).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil