لlughat.
qidiruv— قَلَّسَ · arab → uzbek
قَلَّسَ
/qallasa/
Harakatsiz: قلس
qallasa, qallasa

masxara qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror kishining ustidan kulmoq, uni masxara qilmoq yoki hazil-huzul qilmoq
masxara qilmoq, ustidan kulmoq
Arabcha izohسَخِرَ مِنْ شَخْصٍ مَا وَاسْتَهْزَأَ بِهِ
قَلَّسَ الرَّجُلُ عَلَى صَدِيقِهِ أَمَامَ النَّاسِ.
Kishi odamlar oldida do'stining ustidan kuldi (masxara qildi).
2.Biror kishining (masalan, hukmdor yoki ayol kishining) oldida ta'zim qilib egilmoq, tiz cho'kmoq
egilmoq, ta'zim qilmoq
Arabcha izohأَحْنَى رَأْسَهُ أَوْ جَسَدَهُ تَعْظِيمًا لِشَخْصٍ مَا
قَلَّسَ الْخَادِمُ لِلْمَلِكِ تَرْحِيبًا بِهِ.
Xizmatkor podshohni qarshilab unga ta'zim qildi.
3.Biror kishining boshiga qalpoq (qalansuva) kiydirmoq
qalpoq kiydirmoq
Arabcha izohأَلْبَسَ شَخْصًا مَا قَلَنْسُوَةً
قَلَّسَ الْأَبُ ابْنَهُ الصَّغِيرَ.
Ota kichik o'g'liga qalpoq kiydirdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
قَلَّسَqallasa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُقَلِّسُyuqallisu
BuyruqSen (erkak)
قَلِّسْqallis
MasdarHarakat nomi
تَقْلِيسtaqlīsta'zim qilishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

قَلَّسَ عَلَى شَخْصٍ
birovning ustidan kulmoq
لَا تُقَلِّسْ عَلَى زُمَلَائِكَ.
Hamkasblaring ustidan kulma.
قَلَّسَ لِلْمَلِكِ
podshohga ta'zim qilmoq
قَلَّسَ النَّاسُ لِلْمَلِكِ عِنْدَ مُرُورِهِ.
Podshoh o'tayotganda odamlar unga ta'zim qilishdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil