qidiruv— اِبْنٌ · arab → uzbek
اِبْنٌ
/ibn/
Harakatsiz: ابن
ibn, ibn

o'g'il

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Insonning erkak jinsidagi farzandi
o'g'il, farzand (o'g'il)
Arabcha izohالْوَلَدُ الذَّكَرُ لِلْإِنْسَانِ
عِنْدِي اِبْنٌ وَاحِدٌ وَبِنْتَانِ.
Mening bitta o'g'lim va ikkita qizim bor.
2.Biror narsaga, joyga yoki g'oyaga mansublikni bildirish uchun majoziy ma'noda ishlatiladi
farzand (majoziy), vatanparvar
Arabcha izohيُسْتَعْمَلُ مَجَازِيًّا لِلدَّلَالَةِ عَلَى الِانْتِمَاءِ إِلَى شَيْءٍ مَا
هُوَ اِبْنُ النِّيلِ.
U Nil (vodiysi) farzandidi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَبْنَاءٌ
abnāʾ
Siniq ko'plik
بَنُونَ
banūn
Ikklik
اِبْنَانِ
ibnān
Ayollik shakli
بِنْتٌ
bint
Kichraytma
بُنَيٌّ
bunayy
Bosh kelishik (مرفوع)
اِبْنٌ
Tushum kelishik (منصوب)
اِبْنًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِبْنٍ

Iboralar

اِبْنُ السَّبِيلِ
musofir / yo'lovchi
يَجِبُ مُسَاعَدَةُ اِبْنِ السَّبِيلِ.
Musofirga yordam berish vojibdir.
اِبْنُ الْأَصْلِ
aslzoda / yaxshi oiladan chiqqan
هُوَ اِبْنُ أَصْلٍ لَا يَخُونُ أَبَدًا.
U aslzoda odam, hech qachon xiyonat qilmaydi.
اِبْنُ الْآخِرَةِ
oxiratini o'ylaydigan kishi
كُنْ مِنْ أَبْنَاءِ الْآخِرَةِ.
Oxirat farzandlaridan bo'l.
اِبْنُ عَمٍّ
amakivachcha
زَارَنِي اِبْنُ عَمِّي أَمْسِ.
Kecha amakivachcham meni ko'rgani keldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar