qidiruv— قُصُورٌ · arab → uzbek

قُصُورٌ

/quṣūr/

Harakatsiz: قصور

quṣūr, qusur

yetishmaslik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Biror narsaning yetishmasligi, kamchiligi yoki yetarli emasligi

yetishmaslik, kamchilik

Arabcha izoh

عَدَمُ الْكِفَايَةِ أَوْ النَّقْصُ فِي الشَّيْءِ

يُعَانِي الْمَشْرُوعُ مِنْ قُصُورٍ فِي التَّمْوِيلِ.

Loyiha mablag' yetishmasligidan aziyat chekmoqda.

2.Vazifani bajarishga ojizlik, quvvatsizlik yoki maqsadga erisha olmaslik

quvvatsizlik, layoqatsizlik

Arabcha izoh

الْعَجْزُ عَنْ أَدَاءِ الْوَاجِبِ أَوْ بَلُوغِ الْغَايَةِ

قُصُورُ الْقَلْبِ عَنْ أَدَاءِ وَظِيفَتِهِ.

Yurakning o'z vazifasini bajarishdagi quvvatsizligi (yurak yetishmovchiligi).

3.Ishga nisbatan e'tiborsizlik, behafsalalik yoki dangasalik qilish

e'tiborsizlik, behafsalalik

Arabcha izoh

التَّقْصِيرُ وَالتَّهَاوُنُ فِي الْأَمْرِ

كَانَ هُنَاكَ قُصُورٌ وَاضِحٌ فِي أَدَاءِ الْمُوَظَّفِ.

Xodimning ishida yaqqol e'tiborsizlik bor edi.

4.Qonuniy ravishda voyaga yetmaganlik holati

balog'atga yetmaganlik

Arabcha izoh

عَدَمُ بُلُوغِ سِنِّ الرُّشْدِ قَانُونِيًّا

حَالَةُ الْقُصُورِ تَمْنَعُهُ مِنَ التَّصَرُّفِ فِي مَالِهِ.

Voyaga yetmaganlik holati unga o'z mulkini tasarruf etishni taqiqlaydi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar