qidiruv— قَرَفٌ · arab → uzbek
قَرَفٌ
/qaraf/
Harakatsiz: قرف
qaraf, qaraf

juda to'yib ketish hissi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsadan qattiq to'yib ketish, jirkanish yoki ikrah hissi
juda to'yib ketish hissi, jirkanish
Arabcha izohالشُّعُورُ بِالاشْمِئْزَازِ أَوِ التَّخْمَةِ الشَّدِيدَةِ حَتَّى الكَرَاهَةِ
شَعَرَ بِالقَرَفِ مِنَ الطَّعَامِ الدَّسِمِ.
U yog'li ovqatdan juda to'yib ketish (jirkanish) hissini tuydi.
2.Biror narsadan norozilik yoki bezor bo'lish holati
norozilik, bezorlik
Arabcha izohعَدَمُ الرِّضَا أَوِ التَّبَرُّمُ مِنَ الشَّيْءِ
تَحَدَّثَ بِنَبْرَةٍ فِيهَا قَرَفٌ.
U norozilik ohangida gapirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَقْرَافٌ
aqrāf
Bosh kelishik (مرفوع)
قَرَفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
قَرَفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
قَرَفٍ

Iboralar

قَرَفٌ شَدِيدٌ
kuchli jirkanish (nafrat)
شَعَرَ بِالقَرَفِ
jirkanishni tuymoq
يَشْعُرُ بِالقَرَفِ كُلَّمَا رَآهُ.
Uni ko'rgan zahoti jirkanishni tuyadi.
أَثَارَ القَرَفَ
jirkanish uyg'otmoq
سُلُوكُهُ يُثِيرُ القَرَفَ.
Uning xulqi jirkanish uyg'otadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar