qidiruv— فَاعِلٌ · arab → uzbek
فَاعِلٌ
/fāʿil/
Harakatsiz: فاعل
fāʿil, foil

bajaruvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror ishni bajaruvchi yoki amalga oshiruvchi shaxs
bajaruvchi, qiluvchi
Arabcha izohمَنْ يَقُومُ بِالْفِعْلِ أَوْ يَعْمَلُ عَمَلًا
فَاعِلُ الْخَيْرِ مَحْبُوبٌ عِنْدَ النَّاسِ.
Yaxshilik qiluvchi odamlar orasida sevilgandir.
2.Biror ishda ta'sirga ega bo'lgan yoki faol bo'lgan
ta'sir etuvchi, faol
Arabcha izohمَنْ لَهُ تَأْثِيرٌ فِي أَمْرٍ مَا
لَهُ دَوْرٌ فَاعِلٌ فِي هَذَا الْمَشْرُوعِ.
Uning bu loyihada faol roli bor.
3.Grammatikada ish-harakatni bajargan shaxs yoki narsani bildiruvchi bosh kelishikdagi ot
ega, fofil
Arabcha izohالِاسْمُ الْمَرْفُوعُ الَّذِي دَلَّ عَلَى مَنْ قَامَ بِالْفِعْلِ
الْفَاعِلُ فِي هَذِهِ الْجُمْلَةِ هُوَ الطَّالِبُ.
Ushbu gapdagi ega (foil) - talabadir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
فَعَلَةٌ
faʿalatun
Butun ko'plik (erkak)
فَاعِلُونَ
fāʿilūna
Ayollik shakli
فَاعِلَةٌ
fāʿilatun
Bosh kelishik (مرفوع)
فَاعِلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
فَاعِلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
فَاعِلٍ

Iboralar

دَوْرٌ فَاعِلٌ
faol rol
لَعِبَ الْمُدِيرُ دَوْرًا فَاعِلًا فِي النَّجَاحِ.
Direktor muvaffaqiyatda faol rol o'ynadi.
اسْمُ الْفَاعِلِ
aniq daraja sifatdoshi (grammatika)
كَلِمَةُ 'كَاتِب' هِيَ اسْمُ فَاعِلٍ.
'Kotib' so'zi aniq daraja sifatdoshidir.
فَاعِلُ الْخَيْرِ
saxovatpesha, xayr-ehson qiluvchi
تَبَرَّعَ فَاعِلُ خَيْرٍ بِمَبْلَغٍ كَبِيرٍ.
Bir saxovatpesha katta mablag' xayriya qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar