qidiruv— أَوْلَوِيَّةٌ · arab → uzbek
أَوْلَوِيَّةٌ
/ʾawlawiyya/
Harakatsiz: أولوية
ʾawlawiyya, avlaviyya

ustuvorlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Vaqt, daraja yoki ahamiyat jihatidan oldinda turishlik; birinchi o'rin
ustuvorlik, birinchilik, prioritet
Arabcha izohالتَّقَدُّمُ فِي الزَّمَانِ أَوْ الرُّتْبَةِ أَوْ الأَهَمِّيَّةِ
التَّعْلِيمُ لَهُ أَوْلَوِيَّةٌ قُصْوَى فِي هَذِهِ الدَّوْلَةِ.
Ta'lim bu davlatda eng yuqori ustuvorlikka ega.
2.Narsaning mavjudlikda boshqasidan oldin bo'lishi
birlamchilik
Arabcha izohكَوْنُ الشَّيْءِ قَبْلَ غَيْرِهِ فِي الوُجُودِ
أَوْلَوِيَّةُ المَادَّةِ عَلَى الوَعْيِ.
Materiyaning ongdan birlamchiligi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (ayol)
أَوْلَوِيَّاتٌ
ʾawlawiyyāt
Bosh kelishik (مرفوع)
أَوْلَوِيَّةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
أَوْلَوِيَّةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
أَوْلَوِيَّةٍ

Iboralar

أَوْلَوِيَّةٌ قُصْوَى
mutloq ustuvorlik (oliy darajadagi prioritet)
هَذَا المَشْرُوعُ لَهُ أَوْلَوِيَّةٌ قُصْوَى.
Ushbu loyiha mutloq ustuvorlikka ega.
حَقُّ الأَوْلَوِيَّةِ
ustuvorlik huquqi (birinchilik huquqi)
لِلمُشَاةِ حَقُّ الأَوْلَوِيَّةِ فِي عُبُورِ الطَّرِيقِ.
Yo'lni kesib o'tishda piyodalar ustuvorlik huquqiga ega.
أَعْطَى الأَوْلَوِيَّةَ
ustuvorlik bermoq (birinchi o'ringa qo'ymoq)
يَجِبُ أَنْ نُعْطِيَ الأَوْلَوِيَّةَ لِلأَمْنِ.
Xavfsizlikka ustuvorlik berishimiz kerak.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar