لlughat.
qidiruv— فَاصِل · arab → uzbek
فَاصِل
/fāṣil/
Harakatsiz: فاصل
fāṣil, fosil

ajratuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ikki narsani bir-biridan ajratib turuvchi yoki ularning tutashishiga to'sqinlik qiluvchi
ajratuvchi, to'suvchi
Arabcha izohالذي يَقومُ بِالفَصْلِ بَيْنَ شَيْئَيْنِ أَوْ يَمْنَعُ اتِّصَالَهُمَا
الْجِدَارُ الْفَاصِلُ بَيْنَ الْغُرْفَتَيْنِ قَوِيٌّ.
Ikki xona o'rtasidagi ajratuvchi devor mustahkam.
2.Ishni uzil-kesil hal qiladigan va bahsga chek qo'yadigan
hal qiluvchi, uzil-kesil
Arabcha izohالذي يَحْسِمُ الْأَمْرَ وَيُنْهِي الْجِدَالَ
قَدَّمَ الشَّاهِدُ دَلِيلًا فَاصِلًا فِي الْقَضِيَّةِ.
Guvoh ish bo'yicha hal qiluvchi dalil taqdim etdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
فَوَاصِلُ
fawāṣilu
Ayollik shakli
فَاصِلَةٌ
fāṣilatun

Iboralar

الْحَدُّ الْفَاصِلُ
ajratuvchi chegara / chegara chizig'i
هَذَا هُوَ الْحَدُّ الْفَاصِلُ بَيْنَ الْحَقِّ وَالْبَاطِلِ.
Mana shu haq va botil o'rtasidagi ajratuvchi chegaradir.
كَلِمَةٌ فَاصِلَةٌ
hal qiluvchi so'z / uzil-kesil gap
قَالَ الْقَاضِي كَلِمَتَهُ الْفَاصِلَةَ.
Qozi o'zining hal qiluvchi so'zini aytdi.
لَحْظَةٌ فَاصِلَةٌ
hal qiluvchi lahza
نَحْنُ نَعِيشُ فِي لَحْظَةٍ فَاصِلَةٍ مِنْ تَارِيخِنَا.
Biz tariximizning hal qiluvchi lahzasida yashayapmiz.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil