لlughat.
qidiruv— طَافَ · arab → uzbek
طَافَ
/ṭāfa/
Harakatsiz: طاف
ṭāfa, tofa

sayohat qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Turli joylarni aylanib yurmoq, sayohat qilmoq, kezmoq
sayohat qilmoq, kezmoq
Arabcha izohتَجَوَّلَ فِي أَمَاكِنَ مُخْتَلِفَةٍ لِلسِّيَاحَةِ أَوْ لِطَلَبِ الْعِلْمِ
طَافَ السَّائِحُ فِي أَنْحَاءِ الْبِلَادِ.
Sayyoh mamlakat bo'ylab sayohat qildi.
2.Xayolga kelmoq, fikrni qamrab olmoq
xayolga kelmoq
Arabcha izohظَهَرَ فِي الْخَيَالِ أَوْ ذَهَبَ بِهِ التَّفْكِيرُ بَعِيدًا
طَافَ بِهِ خَيَالٌ بَعِيدٌ.
Uni uzoq xayollar qamrab oldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
طَافَṭāfa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَطُوفُyaṭūfu
BuyruqSen (erkak)
طُفْṭuf
MasdarHarakat nomi
طَوْفٌṭawfaylanib chiqishMaʼnosi →طَوَافٌṭawāfaylanib chiqishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

طَافَ بِأَنْظَارِهِ
ko'zdan kechirmoq
طَافَ بِأَنْظَارِهِ فِي الْغُرْفَةِ.
Xonani ko'zdan kechirib chiqdi.
طَافَ بِخَيَالِهِ
xayolga kelmoq / xayoli ketmoq
طَافَ بِخَيَالِهِ ذِكْرَيَاتُ الْمَاضِي.
Uning xayoliga o'tmish xotiralari keldi.
طَافَ بِـ
atrofini aylanmoq / tavof qilmoq
طَافَ بِالْكَعْبَةِ.
Ka'bani tavof qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil