لlughat.
qidiruv— طَوَافٌ · arab → uzbek
طَوَافٌ
/ṭawāf/
Harakatsiz: طواف
ṭawāf, tavof

aylanib chiqish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaning atrofida aylanish, aylanib chiqish
aylanib chiqish, aylanib o'tish
Arabcha izohالدَّوَرَانُ حَوْلَ شَيْءٍ مَا
قَامَ السُّيَّاحُ بِطَوَافٍ حَوْلَ الْمَدِينَةِ الْقَدِيمَةِ.
Sayyohlar eski shahar bo'ylab aylanib chiqishdi.
2.Biror joyda kezish, yurish, sayr qilish
yurish, kezish
Arabcha izohالْمَشْيُ وَالتَّجَوُّلُ فِي مَكَانٍ مَا
أَكْثَرَ الرَّجُلُ مِنَ الطَّوَافِ فِي الْأَسْوَاقِ.
Kishi bozorlarda kezishni ko'paytirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَطْوَافٌ
’aṭwāf
Bosh kelishik (مرفوع)
طَوَافٌ
Tushum kelishik (منصوب)
طَوَافًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
طَوَافٍ

Iboralar

طَوَافُ الْوَدَاعِ
vidolashuv tavofi
يُؤَدِّي الْحُجَّاجُ طَوَافَ الْوَدَاعِ قَبْلَ الرَّحِيلِ.
Hojilar ketishdan oldin vidolashuv tavofini ado etadilar.
طَوَافُ الْقُدُومِ
kelish tavofi (Makkaga ilk borgandagi tavof)
طَوَافُ الْقُدُومِ سُنَّةٌ عِنْدَ جُمْهُورِ الْعُلَمَاءِ.
Qudum tavofi jumhur ulamolar nazdida sunnatdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil