لlughat.
qidiruv— طَالِقٌ · arab → uzbek
طَالِقٌ
/ṭāliq/
Harakatsiz: طالق
ṭāliq, toliq

ajrashgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Eri bilan qonuniy yoki shar'iy ravishda ajrashgan ayol; taloq qilingan ayol
ajrashgan, taloq qilingan
Arabcha izohالمَرْأَةُ الَّتِي حَصَلَتْ عَلَى الطَّلَاقِ مِن زَوْجِهَا
هِيَ امْرَأَةٌ طَالِقٌ مُنْذُ سَنَةٍ.
U bir yildan beri ajrashgan ayoldir.
2.Kishanlardan yoki bog'liqlikdan ozod; ochiq; ravshan
ozod, ochiq
Arabcha izohمُتَحَرِّرٌ مِنَ القُيُودِ أَوْ مَفْتُوحٌ
هُوَ طَالِقُ الوَجْهِ دَائِمًا.
U doimo ochiq chehralidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
طُلَّقٌ
ṭullaq
Butun ko'plik (ayol)
طَالِقَاتٌ
ṭāliqāt
Bosh kelishik (مرفوع)
طَالِقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
طَالِقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
طَالِقٍ

Iboralar

طَالِقُ الوَجْهِ
ochiq chehrali
كَانَ الرَّجُلُ طَالِقَ الوَجْهِ.
Kishi ochiq chehrali edi.
طَالِقُ اللِّسَانِ
biyron; so'zga usta
خَطِيبٌ طَالِقُ اللِّسَانِ.
Biyron (notiq) ma'ruzachi.
يَمِينُ الطَّالِقِ
taloq qasamyodi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil