qidiruv— طَالَعَ · arab → uzbek
طَالَعَ
/ṭālaʿa/
Harakatsiz: طالع
ṭālaʿa, tola'a

o'qimoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Kitob, maqola yoki biror matnni diqqat bilan o'qimoq, ko'zdan kechirmoq
o'qimoq, mutolaa qilmoq
Arabcha izohقَرَأَ الكِتَابَ أَوْ المَقَالَةَ بِتَمَعُّنٍ وَدِقَّةٍ لِفَهْمِ مَا فِيهِ
طَالَعَ الطَّالِبُ الكِتَابَ فِي المَكْتَبَةِ.
Talaba kutubxonada kitobni mutolaa qildi.
2.Biror mavzuni o'rganmoq, puxta o'zlashtirmoq
o'rganmoq, puxta o'zlashtirmoq
Arabcha izohدَرَسَ المَوْضُوعَ وَأَتْقَنَهُ
طَالَعَ التِّلْمِيذُ دُرُوسَهُ جَيِّدًا.
O'quvchi darslarini yaxshi o'zlashtirdi.
3.Nazar solmoq, qaramoq
nazar solmoq, qaramoq
Arabcha izohنَظَرَ إِلَيْهِ وَتَأَمَّلَهُ
طَالَعَ فِي وُجُوهِ الحَاضِرِينَ.
Hozir bo'lganlarning yuziga nazar soldi.
4.Xabar bermoq, xabardor qilmoq (birovni biror narsa haqida بـ vositasida)
xabardor qilmoq, bildirmoq
Arabcha izohأَطْلَعَهُ عَلَى الأَمْرِ أَوْ أَخْبَرَهُ بِهِ
طَالَعَهُ بِالحَقِيقَةِ.
Uni haqiqatdan xabardor qildi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
طَالَعَṭālaʿa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُطَالِعُyuṭāliʿu
BuyruqSen (erkak)
طَالِعْṭāliʿ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

طَالَعَ كِتَابًا
kitob mutolaa qilmoq
يُحِبُّ أَنْ يُطَالِعَ كِتَابًا كُلَّ لَيْلَةٍ.
U har kecha kitob mutolaa qilishni yaxshi ko'radi.
طَالَعَهُ بِـ...
xabardor qilmoq, ko'rsatmoq
طَالَعَهُ بِالأَخْبَارِ الجَدِيدَةِ.
Uni yangi xabarlardan ogoh qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar