لlughat.
qidiruv— إِطَّرَحَ · arab → uzbek
إِطَّرَحَ
/iṭṭaraḥa/
Harakatsiz: إطرح
iṭṭaraḥa, ittaraha

tashlamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani uzoqlashtirmoq, tashlamoq yoki bir chetga uloqtirmoq
tashlamoq, otib yubormoq
Arabcha izohرَمَى بِهِ أَوْ أَبْعَدَهُ وَتَرَكَهُ
إِطَّرَحَ الْمُسَافِرُ الْأَحْمَالَ الثَّقِيلَةَ عَنْ كَاهِلِهِ.
Yo'lovchi og'ir yuklarni yelkasidan tashlab yubordi.
2.Biror narsadan voz kechmoq, uni tan olmaslik yoki undan tonmoq
tonmoq, bosh tortmoq
Arabcha izohتَرَكَ الشَّيْءَ وَتَخَلَّى عَنْهُ أَوْ أَنْكَرَهُ
إِطَّرَحَ الرَّجُلُ فِكْرَةَ السَّفَرِ لِضِيقِ الْوَقْتِ.
Vaqt darligi sababli kishi safar qilish fikridan voz kechdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
إِطَّرَحَiṭṭaraḥa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَطَّرِحُyaṭṭariḥu
BuyruqSen (erkak)
إِطَّرِحْiṭṭariḥ
MasdarHarakat nomi
اِطِّرَاحٌiṭṭirāḥuntashlab yuborishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

إِطَّرَحَ الْخِلَافَاتِ جَانِبًا
kelishmovchiliklarni bir chetga surib qo'ymoq
يَجِبُ أَنْ نَطَّرِحَ الْخِلَافَاتِ لِنَعْمَلَ مَعًا.
Birga ishlash uchun kelishmovchiliklarni chetga surishimiz kerak.
إِطَّرَحَ الْحَيَاءَ
uyatni yig'ishtirib qo'ymoq (tonmoq)
إِطَّرَحَ الْحَيَاءَ وَتَكَلَّمَ بِجُرْأَةٍ.
U uyatni bir chetga yig'ishtirib, jur'at bilan gapirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil