لlughat.
qidiruv— تَضَايُق · arab → uzbek
تَضَايُق
/taḍāyuq/
Harakatsiz: تضايق
taḍāyuq, tazoyuq

siqilish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bezovtalik, siqilish yoki ruhiy noqulaylik hissi
siqilish, tashvish
Arabcha izohالشُّعُورُ بِالانْزِعَاجِ أَوِ الكَدَرِ وَعَدَمِ الارْتِيَاحِ النَّفْسِيِّ
شَعَرَ بِتَضَايُقٍ شَدِيدٍ بِسَبَبِ الضَّوْضَاءِ.
U shovqin sababli qattiq siqilishni his qildi.
2.Biror narsadan norozilik yoki xafalik hissi
xafalik, g'ashlik
Arabcha izohالإِحْسَاسُ بِالضِّيقِ أَوْ عَدَمِ الرِّضَا عَنْ أَمْرٍ مَا
لَا دَاعِيَ لِلتَّضَايُقِ مِنْ هَذِهِ المَسْأَلَةِ البَسِيطَةِ.
Ushbu oddiy masaladan xafa bo'lishga (siqilishga) hojat yo'q.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Qaratqich kelishik (مجرور)
تَضَايُقٍ
taḍāyuqin
Tushum kelishik (منصوب)
تَضَايُقاً
taḍāyuqan
Idofali shakl (مضاف)
تَضَايُقُ المَرِيضِ
taḍāyuqu al-marīḍi

Iboralar

تَضَايُقٌ نَفْسِيٌّ
ruhiy siqilish
شُعُورُ التَّضَايُقِ
siqilish hissi
يُحَاوِلُ إِخْفَاءَ شُعُورِ التَّضَايُقِ.
U siqilish hissini yashirishga harakat qilmoqda.
أَبْدَى تَضَايُقَهُ
siqilganini (noroziligini) ko'rsatmoq
أَبْدَى التَّضَايُقَ مِنَ التَّصَرُّفِ.
Xatti-harakatdan noroziligini bildirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil