qidiruv— اِبْتِذَالٌ · arab → uzbek
اِبْتِذَالٌ
/ibtiḏāl/
Harakatsiz: ابتذال
ibtiḏāl, ibtizol

siyqasi chiqqanlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsaning haddan tashqari ko'p ishlatilishi natijasida o'z qiymati yoki jozibasini yo'qotishi
siyqasi chiqqanlik, ko'p chaynalganlik
Arabcha izohصَيْرُورَةُ الشَّيْءِ مأْلُوفًا جِدًّا حَتَّى فَقَدَ قِيمَتَهُ أَوْ جَمَالَهُ
تَجَنَّبِ الِابْتِذَالَ فِي كَلَامِكَ.
Gapingizda siyqasi chiqqan so'zlardan saqlaning.
2.Muomalada beparvolik, mensimaslik yoki past nazar bilan qarash
mensimaslik, beparvo muomala
Arabcha izohالِاسْتِهَانَةُ وَعَدَمُ الاحْتِرَامِ فِي المُعَامَلَةِ
يَرْفُضُ ابْتِذَالَ كَرَامَةِ الإِنْسَانِ.
U inson qadr-qimmatini mensimaslikni rad etadi.
3.Ko'p ishlatilganidan eskirib, uvadasi chiqib ketgan holat
eskirganlik, uvadasi chiqqanlik
Arabcha izohحَالَةُ الشَّيْءِ القَدِيمِ الَّذِي بَلِيَ مِنْ كَثْرَةِ الِاسْتِعْمَالِ
ظَهَرَ الِابْتِذَالُ عَلَى مَلَابِسِهِ.
Uning kiyimlarida eskirganlik (uvadalik) ko'rinib turardi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
اِبْتِذَالَاتٌ
ibtiḏālāt
Bosh kelishik (مرفوع)
اِبْتِذَالٌ
Tushum kelishik (منصوب)
اِبْتِذَالًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِبْتِذَالٍ

Iboralar

اِبْتِذَالٌ لَفْظِيٌّ
lafziy (so'z) siyqalik
حَدُّ الِابْتِذَالِ
siyqalik darajasi (chegarasi)
تَكْرَارُ القِصَّةِ وَصَلَ إِلَى حَدِّ الِابْتِذَالِ.
Hikoyaning takrorlanishi siyqalik darajasiga yetdi.
تَجَنَّبَ الِابْتِذَالَ
siyqalikdan saqlanmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar