لlughat.
qidiruv— لَفْظِيٌّ · arab → uzbek
لَفْظِيٌّ
/lafẓiyy/
Harakatsiz: لفظي
lafẓiyy, lafziy

talaffuzga oid

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Talaffuzga, so'zga yoki og'zaki nutqqa oid bo'lgan narsa
talaffuzga oid, og'zaki
Arabcha izohمَا يَتَعَلَّقُ بِاللَّفْظِ أَوِ النُّطْقِ أَوِ الكَلَامِ المَنْطُوقِ
هَذَا خَطَأٌ لَفْظِيٌّ فَقَطْ.
Bu shunchaki talaffuzdagi (og'zaki) xato.
2.Matnda qanday bo'lsa shunday, so'zma-so'z yoki harfma-harf
so'zma-so'z, harfma-harf
Arabcha izohمَا كَانَ نَصِّيًّا أَوْ حَرْفِيًّا كَمَا هُوَ مَكْتُوبٌ
التَّرْجَمَةُ اللَّفْظِيَّةُ لَا تُعْطِي المَعْنَى الدَّقِيقَ دَائِمًا.
So'zma-so'z tarjima har doim ham aniq ma'noni bermaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
لَفْظِيَّةٌ
lafẓiyya
Butun ko'plik (erkak)
لَفْظِيُّونَ
lafẓiyyūna
Butun ko'plik (ayol)
لَفْظِيَّاتٌ
lafẓiyyāt
Bosh kelishik (مرفوع)
لَفْظِيٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
لَفْظِيًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
لَفْظِيٍّ

Iboralar

تَعْبِيرٌ لَفْظِيٌّ
og'zaki ifoda
يَفْضُلُ التَّعْبِيرَ اللَّفْظِيَّ عَلَى الكِتَابَةِ.
U yozishdan ko'ra og'zaki ifodalashni afzal ko'radi.
إِضَافَةٌ لَفْظِيَّةٌ
shakliy izofa
تُسَمَّى هَذِهِ إِضَافَةً لَفْظِيَّةً.
Bu shakliy izofa deb ataladi.
كَسْرٌ لَفْظِيٌّ
noto'g'ri kasr

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil