qidiruv— شِيَاعٌ · arab → uzbek
شِيَاعٌ
/šiyāʿ/
Harakatsiz: شياع
šiyāʿ, shiya'

tarqalish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tarqalish, yoyilish, odamlar orasida mashhur bo'lish (shaa'a fe'lining masdari)
tarqalish, yoyilish
Arabcha izohمَصْدَرُ شَاعَ، وَيَعْنِي الِانْتِشَارُ وَالذُّيُوعُ بَيْنَ النَّاسِ
شِيَاعُ الخَبَرِ فِي المَدِينَةِ كَانَ سَرِيعًا.
Xabarning shaharda tarqalishi tez bo'ldi.
2.Hayvonning (asosan tuya yoki qo'yning) qichqirishi yoki ovoz chiqarishi
hayvonning qichqirishi
Arabcha izohصَوْتُ بَعْضِ الحَيَوَانَاتِ عِنْدَ الِاسْتِغَاثَةِ أَوْ الصِّيَاحِ
سَمِعَ الرَّاعِي شِيَاعَ الإِبِلِ فِي اللَّيْلِ.
Cho'pon tunda tuyalarning qichqirig'ini eshitdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
شِيَاعٌ
šiyāʿun
Tushum kelishik (منصوب)
شِيَاعًا
šiyāʿan
Qaratqich kelishik (مجرور)
شِيَاعٍ
šiyāʿin

Iboralar

شِيَاعُ الفَاحِشَةِ
fahshning tarqalishi
حَذَّرَ الدِّينُ مِنْ شِيَاعِ الفَاحِشَةِ.
Din fahshning tarqalishidan ogohlantirdi.
شِيَاعُ الذِّكْرِ
shuhrat qozonish

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar